--------

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2008-02-26

名作CD

イ尓好!自分の中国語レベルを「どげんかせんといかん」 quattroです。

なんとか体調も復活してきました。
今回は中国土産を紹介したいと思います。


風邪で体調フラフラになりながらも

上海で”ナイス”なCDを見つけてきました。

omote.jpg




ura.jpg





つっこみ所満載で困ります。


パッケージだけで爆笑してしまったので購入しましたが、
みなさんは何個ツッコミ所発見できますか。

日本語の曲・歌手が対象のアルバムのはずが何人かが中国人歌手

三木太郎、水谷公主って誰やねん!?

田口俊(プロデューサー・作曲家) ってマイナーすぎやろ!

ASKAL  CHANGE って誰やねん!? もしかしてCHAGE & ASKA ?

TURBO って誰やねん!? もしかしてTUBE?

CHOTTO等  って もしかして 大黒摩季 の 「チョット‥」のサビフレーズ”チョット待ってよ”の
無理やり中国語訳!?      

CHOTTO等

これは面白いなあ


まだまだつっこみ所は多いのですが、

最大のつっこみは

DISC  A  の 6曲目



OH  夜        小田和正






もしかして、もしかして、もしかしたら



あの名曲 「OH YEAH!」  を  


「YEAH」を YEと呼ぶから、”夜”になったなんて事は‥‥














やっぱり そうかっー!! 



聴く前からこれだけワクワクできるCDはなかなかないね


負けたよ、完敗だよ、
やるなあ  中国!



体調が悪くてもネタ探しは忘れない、 社会人として何か間違っているquattroでした。

スポンサーサイト

theme : 中国
genre : 海外情報

comment

管理者にだけメッセージを送る

プロフィール

xuesheng

Author:xuesheng
中国語教室 ニイハオチャイナ神戸

講師陣ブログ ニイハオ広場

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

A mouse groupie(A star)
-Ma vie-
FC2カウンター
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。